Mieszkanie Tychy Żwaków

Opis nieruchomości

*****WYNAJĘTY*****
Cudny apartament 2 pokojowy 40mkw położony w Tychach na ul. Żorskiej.
Do dyspozycji najemcy jest sypialna z wygodnym łóżkiem, pokój dzienny z wyjściem na taras, kuchnia z jadalnią otwarta na pokój oraz komfortowa łazienka .
Apartament jest komfortowo umeblowany i dobrze wyposażony.
W oknach rolety antywłamaniowe.
WYPOSAŻENIE: pralka,lodówka, zmywarka. Instalacja internet i TV.
LOKALIZACJA: nowe osiedlu, z dużą ilością miejsc parkingowych. Położone przy lesie będzie gratką dla osób aktywnych.
WARUNKI WYNAJMU: najem okazjonalny.
Najem 1600zł plus czynsz 361,19zł (w tym 2 m3 wody zimnej i 1m3 wody ciepłej, śmieci 1 osoba), plus prąd wg zużycia.
Kaucja zwrotna 2500zł.
Apartament umeblowany pod singla lub parę, bez zwierząt.

——————————————————–
A wonderful two-room apartament of 40 square meters, located in Tychy on Żorska street.
At the tenant’s disposal there is a bedroom with a comfortable bed, a living room with an exit to the terrace, an open kitchen with a dining area and a convenient bathroom.
The apartament has a comfortable furniture and great furnishings.
There are also anti-burglary roller blinds in the windows.
FURNISHING: washing machine, fridge, dishwasher, WiFi and TV.
THE LOCATION: new housing estate with a large number of parking spots. Location by the forest is an advantage for active people.
TERMS OF LEASE: Occasional lease. Lease 1600 zł plus rent 361,195zł (including 2m3 of cold water and 1m3 of hot water) plus electricity by use.
Returnable deposit: 2500 zł
The property is furnished for singles or couples without animals.